海外からのお客様

どうやって知られたのかハチャメチャな日本語の文面が読めたのかわかりませんが海外からのスポーツスター研究所に画像を送っていただきました。


大韓民国は釜山から頂きました。Than’X!Chihyun
T-ARA.jpg

画像は順番待ちがありますので後日です。
遂にスポーツスターにも韓流ブームか?

学がないのを知ってらしたのか短い英文のメールを頂きましたが…

想像以上の学のなさに辞書で調べながら翻訳。

と、言いますが単語だけでなんとなく雰囲気を掴んだだけ(笑)

気を使っていただいたのか海外向けは英文で送るのがスタンダードなのか知りませんが当方の翻訳力は並みじゃありませんよ。

アメリカでも全く日本語が通じないタクシーの運転手に目的地とGO!だけで渡り歩けましたから。


しかしイキナリ海外からの投稿があると驚きますね~。

嬉しい限りです。


これが京都ぐらいから送られてきたイタズラなら笑えます(T_T)


まだまだ海外からも京都からも滋賀からも全国からスポーツスター画像募集中です。

スポーツスター研究所【Sportster Laboratory】

画像はこちらへお願いします。spolabonet@yahoo.co.jp


※画像アップしました。


人気ブログランキングに参加しています。
http://blog.with2.net/link.php?586276"http://blog-imgs-38.fc2.com/m/a/n/manzonet/20111228123833318.gif" target="_blank">人気ブログランキング
クリックひとつで@管理人の喜び倍増計画にご参加お願いしますm(_ _)m


テーマ : Harley-Davidon
ジャンル : 車・バイク

コメントの投稿

非公開コメント

No title

世界せいふくもそう遠くないかも・・・!?

さすらいのあとむさん

世界せいふくへの道は今夜で断たれそうです(T_T)

完全にネタ切れました(笑)
プロフィール

栗マン蔵

Author:栗マン蔵
旧マン蔵の曲芸走法
2009年12月09日に改名しました。
ホームページ
~世界征服への道~

初めて訪れた皆様へ
スポーツスター専門サイト
20120708001250208.jpg
Advertisement
Advertisement
電工2種取得を目指す人はこちら
電気工事士のいろいろ
ブログランキング

にほんブログ村 バイクブログ スポーツスターへ

FC2Blog Ranking

マン蔵商事オススメ
スポーツスターオーナーが
自ら開発、販売するショップ 883r-jp_x150f.jpg
PADDOCK_2017051911390327f.jpg
最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
月別アーカイブ
リンク
スポーツスター本
スポーツスター・NV350にオススメ
ブログ内検索
最近のトラックバック
娘の記録
記念日カウンター
NV350キャラバンカウンター
RSSリンクの表示